Skip to main content

Уильям Шетнер рассказал о «бесконтрольных слезах» после путешествия в космос с Джеффом Безосом в 2021 году, когда он размышлял о своей легендарной карьере в «Звездном пути».

В обширном интервью The Hollywood Reporter 92-летний Шетнер рассказал об эмоциональном разговоре, который у него состоялся с основателем Amazon Безосом после того, как они вернулись из космоса на борту ракеты Безоса Blue Origin.

На момент полета Шатнеру было 90 лет, что делало его самым старым человеком, побывавшим в космосе.

По возвращении Шатнер был переполнен эмоциями, поскольку поездка заставила его задуматься о будущем Земли.

«Я бесконтрольно плакала по неизвестным мне причинам. Это был мой страх перед тем, что происходит с Землей. Я мог видеть, насколько он маленький», — сказал он The Hollywood Reporter.

Уильям Шетнер рассказал о «бесконтрольных слезах» после путешествия в космос с Джеффом Безосом в 2021 году, когда он размышлял о своей легендарной карьере в «Звездном пути»;  Шетнер на фото второй слева, Безос на фото крайний справа

Уильям Шетнер рассказал о «бесконтрольных слезах» после путешествия в космос с Джеффом Безосом в 2021 году, когда он размышлял о своей легендарной карьере в «Звездном пути»; Шетнер на фото второй слева, Безос на фото крайний справа

«Это камень с воздухом, тонким как бумага. У вас есть камень и 2 мили воздуха, и это все, что у нас есть, и мы все облажались. И, что очень драматично, я увидел это в тот момент».

До запуска ракеты Шетнер играл легендарного космического путешественника адмирала Джеймса Т. Кирка во франшизе «Звездный путь».

В шоу был показан новаторский межрасовый поцелуй между Шетнером и его партнершей по фильму Нишель Николс.

Актера спросили, настаивает ли он на том, чтобы каждый дубль был реальным, даже несмотря на то, что телеканал, как сообщается, просил в качестве альтернативы фальшивые дубли.

«Я помню, как сказал: «Может быть, они попробуют это отредактировать. Что я могу сделать, чтобы попытаться воспрепятствовать редактированию самого поцелуя?» Я не совсем помню, что я делал, потому что это трудно отрезать. [from the kiss in an edit]. Но да, я помню, как думал об этом», — сказал он изданию.

«Звездный путь» транслировался три сезона, прежде чем его отменили: он разорился, жил в грузовике и выступал в летнем театре.

Вспоминая тот период времени, он сказал: «Я разорен, живу в грузовике, сплю на заднем сиденье и пытаюсь накопить деньги, чтобы прокормить троих детей и свою семью». [ex-]жена, которая жила в Беверли-Хиллз.

На момент полета Шетнеру было 90 лет, что делало его самым старым человеком, побывавшим в космосе.

На момент полета Шетнеру было 90 лет, что делало его самым старым человеком, побывавшим в космосе.

До запуска ракеты Шетнер в течение многих лет играл космического путешественника в роли адмирала Джеймса Т. Кирка во франшизе «Звездный путь».

До запуска ракеты Шетнер в течение многих лет играл космического путешественника в роли адмирала Джеймса Т. Кирка во франшизе «Звездный путь».

«Единственное, что мне когда-либо приходило в голову, было: «Я всегда могу вернуться в Торонто и заработать там на жизнь как актер». Я никогда не думал: «О, мне придется стать продавцом». С 6 лет мне никогда не приходило в голову заняться чем-то другим.

В 1982 году Шетнер присоединился к актерскому составу «Ти Джей Хукера» – еще одного знакового сериала, в котором он снимался на протяжении четырех лет.

«Это было потрясающее шоу. В нем были все виды драмы. Мне пришлось режиссировать несколько эпизодов. И некоторые из моих кадров находятся в дебюте. Я был полностью вовлечен, посвятил себя написанию сценария, посвятил себя режиссуре. Ты все время бежишь. Вам приходится принимать решения, а у вас недостаточно денег».

Его невероятная карьера не обходится без разочарований — в частности, фильм 1989 года «Звездный путь V: Последний рубеж», в котором Шетнер снялся и был режиссером.

В шоу был показан революционный межрасовый поцелуй между Шетнером и его партнершей по фильму Нишель Николс.

В шоу был показан революционный межрасовый поцелуй между Шетнером и его партнершей по фильму Нишель Николс.

На фото с коллегой по фильму Леонардом Нимой, сыгравшим Спока.

На фото с коллегой по фильму Леонардом Нимой, сыгравшим Спока.

Шетнер назвал своим самым большим сожалением свою неспособность быть достаточно эмоционально «подготовленным», чтобы справиться с фильмом.

«Мне хотелось бы, чтобы у меня была поддержка и смелость делать то, что, по моему мнению, мне нужно было сделать. Моя концепция заключалась в следующем: «Звездный путь отправляется на поиски Бога», а руководство сказало: «Ну, а кто такой Бог? Мы оттолкнем неверующих, так что нет, мы не можем творить Бога».

«А потом кто-то спросил: «А как насчет инопланетянина, который думает, что он Бог?» Дальше была череда моих неумений разобраться с менеджментом и бюджетом. Я потерпел неудачу. На мой взгляд, я потерпел ужасную неудачу. Когда меня спрашивают: «О чем вы сожалеете больше всего?», я сожалею, что не подготовлен эмоционально к работе над большим кинофильмом. Поэтому в отсутствие моей власти вакуум власти заполнился людьми, которые не принимали тех решений, которые я бы принял».

Шетнер взял на себя полную ответственность за провал фильма.

«Это на мне. [In the finale,] Я хотел гранит [rock creatures] взорваться из горы. Специалист по спецэффектам сказал: «Я могу сделать для тебя костюм, который горит и выходит дым». Я сказал: «Отлично, сколько это будет стоить?» Они сказали: «250 000 долларов за костюм». Сможешь сшить 10 костюмов?

«Он сказал: «Да». Это 2,5 миллиона долларов. У вас есть бюджет в 30 миллионов долларов. Вы уверены, что хотите потратить [it on that]? Это практические решения. Ну, подождите, а как насчет одного костюма? И я буду фотографировать это повсюду [to look like 10].’

В примечании редактора THR пишет: «План использования одного костюма, как известно, не сработал на экране, и в конечном итоге от него отказались».