О, Салли.
От одного репортера к другому, вот небольшой совет, который я узнал в колледже журналистики, который может вам сослужить хорошую службу: постарайтесь запомнить имя знаменитости, когда берете у нее интервью, особенно на публичной арене красной дорожки.
Все это было немного глупо, не так ли? Репортер Седьмого канала Салли Боури по ошибке назвала модель Лару Уортингтон ее девичьей фамилией Бингл в присутствии ее мужа-актера Сэма Уортингтона на церемонии вручения премии GQ «Человек года» на этой неделе.
— Уортингтон, — поправил Салли Сэм. — Прошло всего десять лет. Затем он посмотрел на Лару, и они оба засмеялись, а краснолицый репортер сказал: «Это была моя ошибка, от нее трудно избавиться…»
Как я уже говорил, от одного журнала к другому было трудно не съежиться от бедной Салли. Как стыдно.
Я имею в виду, что Сэм и Лара Уортингтон не являются участниками реалити-шоу или влиятельными лицами в Instagram. Сэм – знаменитый голливудский актер, снявшийся в «Аватаре», самом кассовом фильме всех времен. Лара – одна из самых известных моделей Австралии. Это были не просто старые гости; они были хедлайнерами красной дорожки. Позже Сэм был назван «Человеком года» по версии журнала GQ.
Сэм и Лара Уортингтон были главными звездами красной дорожки премии GQ «Мужчина года».
О, Салли. От одного репортера к другому, вот небольшой совет, который я узнал в колледже журналистики и который может вам сослужить хорошую службу: постарайтесь запомнить имя знаменитости, когда берете у нее интервью.
Трудно было не съежиться перед бедняжкой Салли (на фото), когда она назвала Лару ее девичьей фамилией.
Самой неловкой вещью в Бингглейте (или это должен быть Бингглгейт?) было то, что Лара Бингл долгое время была Ларой Уортингтон. Они не поженились на прошлой неделе; они были мужем и женой уже десять лет. Неудивительно, что Сэм что-то сказал.
Была ли ошибка Салли настолько серьезной? Нет, не совсем. Но был ли прав Сэм, поправляя ее? Абсолютно. Факты есть факты, а имена важны, особенно когда вас перед камерой. Если Сэм и Лара достаточно любезны, чтобы уделить репортеру время, по крайней мере, правильно назовите свои имена.
Возможно, я прозвучу резко, но я не хочу этого делать. Я, конечно, не идеален. Человек слишком ошибается, и я определенно совершил несколько ошибок.
Фактически, я допустил почти такую же ошибку в имени, когда много лун назад только начал работать бродячим репортером лондонского таблоида. Я назвал очень известную телевизионную актрису по имени героини, которую она играла в сериале, а не по ее настоящему имени.
Она вежливо поправила меня – как и должна была – но я был огорчен. Как я мог быть таким глупым? О чём, черт возьми, я думал? На интервью я вела себя как какая-то чрезмерно возбужденная фанатка, а не как профессиональный журналист.
Эта актриса не была грубой. Хотя тогда мне было неловко, теперь я знаю, что она оказала мне услугу. Ее твердое, но справедливое замечание было тем резким толчком, в котором я нуждался: делай свою работу и делай ее хорошо.
Я был кадетом, и хотя это была глупая ошибка с моей стороны, это было профессионально неряшливо, и мне следовало бы знать лучше. Достаточно сказать, что с тех пор я никогда не зацикливался на имени.
В конце концов, ошибка Бингла оказалась всего лишь ошибкой. Никто не умер. Но я просмотрел отснятый материал несколько раз и искренне не согласен с некоторым троллингом, которому подвергся Сэм, с комментариями, называющими его «грубым» и «напыщенным» — даже «контролирующим».
В конце концов, ошибка Бингла оказалась всего лишь ошибкой. Никто не умер. Но я просмотрела отснятый материал несколько раз и искренне не согласна с троллингом, которому подвергся Сэм, — пишет Аманда Гофф (на фото)
Один клавишник даже заявил, что обращается со своей женой как с собственностью.
Я не согласен. Ребята, давайте не будем слишком драматизировать это.
Давайте не будем использовать Бинглегейт как предлог для возобновления феминистских дебатов о том, что женщин «заставляют» брать фамилии своих мужей, или о том, что Сэм «отругал» журналиста (чего он вовсе не сделал) за то, что он неправильно написал что-то вроде фамилии своей жены. .
Я не вижу Сэма злым человеком, который «потерял самообладание» перед репортером, и не вижу его как контролирующего мужа, взявшего «собственность» на свою жену (я имею в виду, что Лара казалась мне счастливой, не так ли?)
Он просто человек, исправляющий ошибку человека. Бингл больше не является фамилией его жены и не является ею с 2014 года. Вся эта оплошность говорит нам о браке Уортингтонов, что Сэм относится к тому типу мужчин, которые встают на защиту своей жены — даже рискуя сделать ситуацию немного неловкой. иногда.
Итак, тролли и легко возбуждаемые интернет-феминистки, уберите вилы.
Я почти уверен, что Лара по собственной воле взяла фамилию мужа, когда вышла за него замуж. Тот факт, что она выглядит безумно влюбленной всякий раз, когда они вместе на красной дорожке, говорит сам за себя, особенно после десяти лет и троих детей.
И, чего бы это ни стоило, я уверен, что Ларе так же надоело, чтобы ее называли «Бингл», как и ее мужу.
Здесь есть только один урок: мы, представители средств массовой информации, всегда должны стараться исправлять ошибки, которые мы сообщаем миру в Интернете, в печати или, в случае Салли, по телевидению.
И, надо отдать должное Салли, оно принадлежало ей. Я сомневаюсь, что она повторит ту же ошибку снова.
