Актеры культового австралийского детского телешоу 90-х годов Round the Twist недавно воссоединились для мировой премьеры музыкальной адаптации сериала.
Чрезвычайно успешный сериал, основанный на рассказах детского писателя Пола Дженнингса, длился четыре сезона, начиная с 1990 года.
Знаменитое фэнтезийное шоу заслужило множество аплодисментов во время двух отдельных показов — с 1990 по 1992 год и с 2000 по 2001 год, включая номинации на премию BAFTA и премию «Лоджи» за самую выдающуюся детскую программу на австралийском телевидении.
Полдюжины бывших актеров присутствовали на дебюте нового мюзикла по мотивам сериала в QPAC в Брисбене в минувшие выходные.
Среди них были Робин Гиббс (Фэй, 1 и 2 сезоны), Имонн Келли (Эндрю, 2 сезон), Ник Митчелл (Тайгер, 2 сезон), Кэмерон Ньюджент (Тайгер, 1 сезон), Бен Томас (Пит, 2 сезон), Джеффри Уокер (Бронсон, 2 сезон), Тэмсин Уэст (Линда, 2 сезон) и Ричи Янг (Джеймс Гриббл, 2 сезон).
Теперь рассматривает, как будут выглядеть актеры шоу в 2024 году.
Джеффри Уокер — Бронсон, 2 сезон
Джеффри в роли Бронсона в сериале «Вокруг поворота… и сегодня»
Робин Гиббс — Фэй, 1 и 2 сезоны
Робин сыграла Фэй в первом и втором сезонах.
Имонн Келли — Эндрю «водяной», 2 сезон
Кэмерон Ньюджент — «Тайгер», 1 сезон
Кэмерон в детстве-актёр в сериале…
Бен Томас — Пит, 2 сезон
Бен Томас сыграл одного из нескольких Питов.
Тэмсин Уэст — Линда, 2 сезон
Тасмин Уэст сыграла Линду во втором сезоне.
Ричи Янг — Джеймс Гриббл, 2 сезон
Ричи Янг снялся во втором сезоне сериала Round the Twist.
Сериал Round The Twist впервые выходил в эфир в течение двух сезонов в 1990–1992 годах и показывал веселые и забавные злоключения семьи Твист, жившей в штате Виктория.
74-летний австралийский актер-ветеран Ричард Мойр сыграл главу семьи Тони Твиста, который часто давал советы своим трем детям, которых сыграли Сэм Ванденберг, Тэмсин Уэст и Родни МакЛеннан.
Тэмсин Уэст, Джоэлин Црногорак и Эбонни Мазини улыбались, когда они вместе появились на редкой фотографии, отмечая постоянный успех своего шоу.
Каждая из женщин исполняла роль главной героини Линды Твист в разных сезонах любимой телепрограммы.
Актрисы-ветераны отличались от нахального подростка, которого они изображали в популярном сериале, с более выраженными чертами лица и зрелой внешностью.
Однако у всех троих все еще была та же дерзкая улыбка, которой была известна Линда.
Мельбурнский актер Сэм Ванденберг сыграл старшего брата Твиста Пита в первом сезоне и вскоре после этого оставил актерскую карьеру, чтобы стать певцом в кавер-группе 80-х.
Теперь он выглядит совершенно иначе, чем тот нахальный подросток, которого он играл в популярном сериале.
Младшего брата Твиста Бронсона сыграл талантливый Родни МакЛеннан, который впервые появился в сериале в 1990 году, когда ему было всего 10 лет.
«Вокруг поворота» — культовый австралийский детский телесериал, основанный на рассказах детского писателя Пола Дженнингса, который длился четыре сезона, начиная с 1990 года. На фото: актерский состав второго сериала.
Тем временем три звезды культового австралийского детского шоу Round The Twist воссоединились. Тэмсин Уэст, Жоэлин Црногорак и Эбонни Мазини появились вместе на редкой фотографии, отмечая постоянный успех шоу. Все на фото
Ранее в этом году, когда мюзикл Round The Twist появился в Театре Центра исполнительских искусств Квинсленда, множество ветеранов сериала воссоединились для специального мероприятия. Среди присутствующих были завсегдатаи сериала Тэмсин Уэст, Бен Томас, Джеффри Уокер и Ричи Янг.
После гостевых ролей в нескольких популярных австралийских телешоу, таких как «Соседи» и «Девушка из океана», Родни оставил актерскую игру и пошел в армию.
Постановку в Брисбене поставил Саймон Филлипс, а продюсером выступил Гарри МакКуинн, соучредитель агентства талантов RGM.
Это связано с тем, что в прошлом году шоу было признано «Любимым детским шоу Австралии».
Опрос взрослых, выросших на детском телевидении австралийского производства, показал, что любимое шоу победило другие классические произведения, такие как «Игровая школа», «Бананы в пижаме» и «Блинки Билл».
Голоса были собраны в рамках проекта, реализуемого Технологическим университетом Суинберна.
Исследовательская группа университета изучила 542 ответа на опрос и провела 21 углубленное интервью со взрослыми, выросшими на австралийском телевидении, чтобы оценить непреходящее влияние детского телевидения.
Девять из десяти участников опроса сообщили, что некоторые из любимых ими детских шоу были австралийского происхождения.
Опрос показал, что «Round the Twist» не только стал лучшим выбором респондентов, но и стал шоу, которое чаще всего пересматривают во взрослом возрасте.
Главный исследователь д-р Джоанна Макинтайр сказала: «Это исследование показывает, насколько значимо австралийское детское телевидение для культурной жизни нашей страны». Это обеспечивало постоянное чувство принадлежности поколениям австралийцев на протяжении более 60 лет».
Младшего брата Твиста Бронсона сыграл талантливый Родни МакЛеннан, который впервые появился в сериале, когда ему было всего 10 лет, в 1990 году. После гостевых ролей в нескольких популярных австралийских телешоу, таких как «Соседи» и «Девушка из океана», он бросил актерскую игру и пошел в армию. . На снимке 1990-е годы (слева) и 2020-е годы (справа).
74-летний австралийский актер-ветеран Ричард Мойр сыграл главу семьи Тони Твиста, который часто давал советы своим троим детям. На фото 1990 год (слева) и 2021 год (справа).
