Skip to main content

Это будет наследие Дерека Дрейпера. У бывшего лейбористского политтехнолога, который умер в январе в возрасте 56 лет после почти четырех лет борьбы с разрушительными последствиями Covid, есть еще один повод для защиты.

Его вдова, ведущая ITV Кейт Гарравэй, показывает острые кадры из его последних нескольких месяцев, чтобы разоблачить недостаточное финансирование семей, оставленных дома на уходе за тяжелобольными близкими. Впервые с тех пор, как Ковид оставил его в четырехмесячной коме, из которой он медленно вышел, мы слышим его голос на камере.

Сегодня вечером в программе «История Дерека» на канале ITV Кейт рассказывает, что она по уши в долгах после того, как ей приходится платить до 4000 фунтов в неделю за круглосуточный уход за мужем. Дополнительная физиотерапия и другие методы лечения, такие как палатка с гипербарическим кислородом, обошлись ей еще дороже.

«Как я могу себе это позволить?» она требует. «Как кто-то может позволить себе 16 000 фунтов в месяц?» Уход за Дереком стоит больше, чем моя зарплата. И это до того, как вы заплатите по ипотеке, до того, как заплатите за какие-либо домашние счета, прежде чем заплатите за что-нибудь для детей.

«У меня долги, и я не могу заработать достаточно денег, чтобы покрыть свой долг, потому что я занимаюсь уходом за Дереком. И я даже не могу использовать те деньги, которые у меня есть, для поддержки выздоровления Дерека, потому что все время происходит самое элементарное».

Это будет наследие Дерека Дрейпера.  У бывшего лейбористского политтехнолога, который умер в январе в возрасте 56 лет после почти четырех лет борьбы с разрушительным воздействием Covid, есть еще один повод для защиты (на фото: Дрейпер в «Истории Дерека» на канале ITV).

Это будет наследие Дерека Дрейпера. У бывшего лейбористского политтехнолога, который умер в январе в возрасте 56 лет после почти четырех лет борьбы с разрушительным воздействием Covid, есть еще один повод для защиты (на фото: Дрейпер в «Истории Дерека» на канале ITV).

Его вдова, ведущая ITV Кейт Гарравэй (на фото в программе ITV «История Дерека»), показывает острые кадры из его последних нескольких месяцев, чтобы разоблачить недостаточное финансирование семей, оставленных дома на уходе за тяжелобольными близкими.

Его вдова, ведущая ITV Кейт Гарравэй (на фото в программе ITV «История Дерека»), показывает острые кадры из его последних нескольких месяцев, чтобы разоблачить недостаточное финансирование семей, оставленных дома на уходе за тяжелобольными близкими.

Она признает, что ее ситуация, какой бы мрачной она ни была тогда, была менее сложной, чем у многих. «Я не собираюсь притворяться, что мне плохо платят. У меня невероятная работа, которую я люблю и которая хорошо оплачивается, но этого недостаточно».

Несмотря на изнурительную болезнь, из-за которой у него было недержание мочи, он не мог ходить и едва мог говорить, Дерек не имел права на полностью финансируемую социальную помощь на дому. По словам Кейт, выход из больницы был похож на падение со скалы – погружение из-под опеки Национальной службы здравоохранения в свободное падение.

Теперь она возглавляет кампанию, призванную привлечь внимание к этой проблеме. «Мы должны заставить общественность понять, насколько важной и изменяющей жизнь может быть социальная помощь», — говорит она. «Мы полностью полагаемся на исключительных специалистов по уходу, но система, в которой они работают, невероятно сложна, невероятно недостаточно финансируется и пытается удовлетворить невозможные потребности».

Хотя Дерек был одной из самых громких жертв длительного Covid, скрытая проблема гораздо шире, чем думает большинство людей. Член парламента Лиз Кендалл, бывшая коллега Дерека в штаб-квартире Лейбористской партии в Миллбанке, рассказывает Кейт, что каждая пятая женщина в возрасте 50 лет бесплатно занимается уходом, причем большинство из них присматривает за пожилыми родственниками.

«В настоящее время национального бюджета на медицинскую помощь не существует, — говорит г-жа Кендалл, — а расходуемая сумма зависит от конкретных местных органов власти, так что это классическая лотерея по почтовому индексу относительно того, получите ли вы какую-либо поддержку».

Если Кейт, с ее огромным влиянием на ITV, сможет оказать давление, чтобы помочь миллиону человек в Британии, о которых заботятся дома, это может привести к чему-то действительно хорошему. Теперь, когда пандемия закончилась, а Дерек, к сожалению, умер, для нее это практический способ двигаться дальше и найти цель во всем, что пережила ее семья, не создавая при этом впечатление, будто выдаешь из себя страдания.

В фильме удалось найти баланс между сохранением оптимизма даже в самые худшие моменты жизни Дерека и раскрытием того, насколько ужасной депрессией он часто себя чувствовал.

Особенно трудно смотреть одну сцену, когда он пытается, но не может встать, прежде чем ругать себя, выкрикивая слово «жалко».

В последние месяцы своей жизни он часто не хотел, чтобы друзья навещали его, потому что ненавидел то, кем стал. Это понятно, но уход за ним из-за этого, должно быть, усложнялся вдвойне.

Он мог писать фразы в блокноте и говорить, хотя и с трудом. Быстрота его ответов на вопросы, хотя обычно это были просто «да» или «нет», показала, что в некотором смысле его ум работал так же быстро, как и всегда. Это неоднозначное благословение, поскольку его инвалидность будет еще более разочаровывающей.

Несмотря на все это, Кейт сохраняла хрупкий оптимизм, отмечая то, что она называет «клубничными моментами позитива». Она говорит о том, как трудно продолжать идти вперед, когда человек, которого ты любишь, не может ответить любовью каким-либо традиционным способом.

«Иногда, — с сожалением говорит она, — ты проявляешь любовь с помощью большого букета цветов, а иногда — это принести чашку чая в нужный момент — а он не может сделать ничего из этого».

Когда мелочей уже нет, остается только большое… и у Кейт Гарравэй появляется возможность сделать что-то большое в память о своем муже.