Skip to main content

Бриттани и Синтия Дэниел, сыгравшие главные роли в телевизионной адаптации сериала «Школа в Ласковой долине», отдали дань уважения создателю любимой франшизы.

Франсин Паскаль, автор книг «Школа в Ласковой долине» и исполнительный продюсер телевизионной адаптации, скончалась во вторник утром в возрасте 92 лет после борьбы с раком.

Теперь Бриттани и Синтия, сыгравшие в телесериале идентичных близнецов Элизабет и Джессику Уэйкфилд, вспоминают женщину, стоящую за сериалом.

«Она тронула сердца и умы многих людей своими занимательными и понятными изображениями подростковой жизни», — заявили 48-летние сестры-близняшки в заявлении, опубликованном в журнале People.

«Мы всегда чувствовали, что Франсин нас любит и ценит. Ее будет очень не хватать», — добавили они.

Бриттани и Синтия Дэниел, сыгравшие главные роли в телевизионной адаптации «Школы в Ласковой долине», отдали дань уважения создателю любимой франшизы; Бриттани и Синтия в «Школе в Ласковой долине»

Бриттани и Синтия Дэниел, сыгравшие главные роли в телевизионной адаптации «Школы в Ласковой долине», отдали дань уважения создателю любимой франшизы; Бриттани и Синтия в «Школе в Ласковой долине»

Помимо написания серии книг, Паскаль также был исполнительным продюсером телесериала, который выходил в эфир с 1994 по 1998 год.

Дочь Франсин Лори Венк-Паскаль сообщила, что ее мать скончалась во вторник утром в возрасте 92 лет после борьбы с раком.

Трагическая новость сразу же вызвала резонанс в социальных сетях, поскольку читатели опубликовали теплые слова благодарности женщине, которая «разожгла в них страсть к чтению».

Серия книг, рассказывающая о близнецах Элизабет и Джессике Уэйкфилд, пользовалась огромным успехом в 80-х и 90-х годах и стала неотъемлемой частью детства многих людей.

Всего франшиза насчитывала 181 книгу и породила множество спин-оффов и одноименный телесериал, который выходил в эфир с 1994 по 1997 год.

После ее смерти X (ранее Twitter) получил поток эмоциональных сообщений от пользователей, которые говорили о том, как сильно на них повлияла эта серия книг.

Некоторые вспоминали, как «побег» в мир «Школы сладкой долины» помог им справиться с собственными проблемами, в то время как другие хвалили автора за то, что он «делает подростков по всему миру счастливыми».

«Спасибо Франсин Паскаль за то, что она открыла моей маленькой головке мир, где сестры-близняшки могут быть такими же разными, как день и ночь, но при этом оставаться невероятно горячими», — написал один из пользователей.

«Каждая поездка в [the book store] «Было так волнительно, и я надеялась, что выйдет новая книга в этой серии».

Франсин Паскаль, автор книг «Школа в сладкой долине», скончалась во вторник утром в возрасте 92 лет после борьбы с раком.

Франсин Паскаль, автор книг «Школа в сладкой долине», скончалась во вторник утром в возрасте 92 лет после борьбы с раком.

Паскаль, на фото 2014 года, также был исполнительным продюсером телесериала «Школа в сладкой долине».

Паскаль, на фото 2014 года, также был исполнительным продюсером телесериала «Школа в сладкой долине».

Дочь Франсин Лори Венк-Паскаль сообщила, что она скончалась в возрасте 92 лет во вторник утром после борьбы с раком. Обложка ее книги видна

Дочь Франсин Лори Венк-Паскаль сообщила, что она скончалась в возрасте 92 лет во вторник утром после борьбы с раком. Обложка ее книги видна

«Мне нужно остановиться и отдать должное Франсин Паскаль», — добавил другой. «Ваши книги Sweet Valley были ОГРОМНОЙ частью моего детства, они пробудили во мне страсть к чтению».

‘[I followed] путешествие близнецов через весь колледж. Много приятных воспоминаний. Спасибо и RIP.’

«Покойся с миром Франсин Паскаль, создательница #SweetValleyHigh и ее огромной вселенной персонажей. Эти книги заставили меня полюбить чтение и искусство мыльных опер», — признался кто-то другой.

«В детстве я читал «Школу в Ласковой долине», и эти книги произвели на меня неизгладимое впечатление», — говорится в четвертом твите.

Эта душераздирающая новость тут же вызвала всплеск эмоций в социальных сетях, поскольку читатели публиковали теплые слова благодарности женщине, которая «разожгла в них страсть к чтению».

Эта душераздирающая новость тут же вызвала всплеск эмоций в социальных сетях, поскольку читатели публиковали теплые слова благодарности женщине, которая «разожгла в них страсть к чтению».

«Они были очень важны для меня в детстве и оказали скромное влияние. Мне так грустно из-за Франсин Паскаль».

«Удушающая хватка, которую оказали на меня близнецы из Свит-Вэлли и «Клуб нянь» в 1980-х», — сказал пятый.

«Покойся с миром автору/создателю первой книги, Франсин Паскаль. Какая жизнь, и мне нравится ее внимание к деталям».

«Раньше я любила убегать в мир Джессики и Элизабет в Sweet Valley High. Надеюсь, Франсин знала, насколько ее слова делают счастливыми подростков по всему миру», — восторженно написал другой пользователь.

Другая пользовательница назвала близнецов своими «героями» и сказала, что книги «Школа в Ласковой долине» были «первыми» томами, в которые она влюбилась.

«Я прочитала каждую из книг Sweet Valley, когда была девочкой, выросшей в Калифорнии в 1980-х. Спасибо, что помогла создать эту читательницу на всю жизнь, Франсин Паскаль», — написал другой человек.

Кто-то еще сказал: «Чтение книг SVH на пляже было для меня тем, чем лето было в конце 80-х».

Серия книг, рассказывающая о близнецах Элизабет и Джессике Уэйкфилд, пользовалась огромным успехом в 80-х и 90-х годах, став неотъемлемой частью детства многих людей.

Серия книг, рассказывающая о близнецах Элизабет и Джессике Уэйкфилд, пользовалась огромным успехом в 80-х и 90-х годах, став неотъемлемой частью детства многих людей.

«Я-ботаник обожал Элизабет. Я-бунтарь хотел, чтобы они были больше похожи на Джессику. Сегодня мне-ребенку очень грустно».

Дочь Франсин Лори рассказала New York Times во вторник, что ее мать умерла от лимфомы в Нью-Йоркской пресвитерианской больнице в минувшие выходные.

Ранее Франсин описывала школу Sweet Valley High как «сущность средней школы».

«Это тот момент, когда реальность еще не наступила, когда ты действительно веришь в романтические ценности — жертвенность, любовь, преданность, дружбу — прежде чем ты пресытишься и скатишься во взрослую жизнь», — сказала она. Люди в 1988 году.

По ее словам, она начала писать книги серии «Школа в Ласковой долине» после того, как телеканалы отвергли ее идею мыльной оперы о подростках в старшей школе.

Всего франшиза насчитывала 181 книгу и породила множество спин-оффов и одноименный телесериал (см. выше), который выходил в эфир с 1994 по 1997 год.

Всего франшиза насчитывала 181 книгу и породила множество спин-оффов и одноименный телесериал (см. выше), который выходил в эфир с 1994 по 1997 год.

Ее вдохновил «Даллас» — популярный сериал CBS, рассказывающий о богатой семье и их нефтяной империи, а также о близнецах в ее жизни, включая ее тогдашнего агента и невестку.

Покойный писатель написал первые 12 книг серии «Сладкая долина», а затем, составив подробный план, работал с командой писателей, чтобы поддерживать быстрый темп публикации.