Комедия Оливии Колман «Маленькие злые письма» ЗАПРЕЩЕНА церковной киногруппой из-за ненормативной лексики — после того, как актриса призвала зрителей «смириться с этим»

Комедия Оливии Колман «Маленькие злобные письма», известная своей изобретательной ненормативной лексикой, была запрещена церковной киногруппой из-за содержащейся в ней лексики.

Церковь Святого Свитуна в деревне Батфорд, недалеко от Бата, постановила, что настоящая британская выходка слишком груба для пожилых прихожан.

Недовольные местные жители выразили свое недовольство в группе сообщества на Facebook, жалуясь, что фильм недостаточно похож на «Энн из Зелёных Мезонинов».

Один из жителей спросил, что они собираются показать вместо этого, предположив: «Изгоняющий дьявола?»

Член общественной группы Кристин Паркхаус написала, что «это смешной фильм», хотя «каждое второе слово — ругательство». А Питер Фаркас спросил: «Что плохого в небольшом количестве ругательств?», добавив, что людям не обязательно идти, если они считают «немного ругательств» оскорбительными.

Комедия Оливии Колман «Маленькие злые письма», известная своей изобретательной руганью, была запрещена церковной киногруппой из-за выраженного в ней языка (Колман на фото в фильме)

Церковь Св. Свитун в деревне Батфорд, недалеко от Бата, постановила, что настоящий британский проступок слишком груб для пожилых прихожан (в фильме изображены Оливия Колман и Джесси Бакленд)

Недовольные местные жители обратились в группу сообщества на Facebook, чтобы выразить свое недовольство, жалуясь, что фильм не «вполне похож на Энн из Зелёных Мезонинов» (на фото церковь Св. Суитуна)

Венди Фрибурн, которая, по-видимому, была организатором киноклуба, ответила, что «нет ничего плохого» в том, чтобы немного поругаться, «но не в церкви, а только дома».

Фильм «Wicked Little Letters», в котором также снялась ирландская актриса Джесси Бакли, вышел в прокат в прошлом году и получил 15 баллов.

Фильм основан на реальной истории и происходит в Литлхэмптоне, идиллическом городке недалеко от Уортинга в Западном Суссексе, который по своей колоритности может соперничать с Батфордом.

В фильме рассказывается о детективной истории, произошедшей в 1920-х годах после того, как один из местных жителей начал получать анонимные письма, полные нецензурной лексики.

Оскорбления в фильме включают «заплесневелую старую стерву», «вонючую, лисью корь» и «сельские шлюхи с эльфийской кожей». В какой-то момент фильма оскорбляется качество домашней выпечки одного из персонажей — что, возможно, было слишком смело для прихожан церкви в Батфорде.

Киноклуб Св. Свитуна работает раз в месяц в 14:00 и доступен для местных жителей бесплатно.

Гостям предлагается бесплатный чай и домашняя выпечка, однако рекомендуется сделать пожертвование в размере 3 фунтов стерлингов.

Ранее в клубе уже демонстрировались пьесы мисс Колман «Отец» и «Пропавший король» об обнаружении тела Ричарда III на парковке в Лестере.

В следующем месяце в клубе покажут фильм «Мы купили зоопарк» с Мэттом Дэймоном и Скарлетт Йоханссон в главных ролях.

Венди Фриборн, которая, по-видимому, была организатором киноклуба, ответила, что «нет ничего плохого» в том, чтобы немного поругаться, «но не в церкви, а только дома» (в фильме изображен Тимоти Сполл)

Оскорбления в фильме включают «заплесневелую старую шлюху», «отвратительную, лисью корь» и «сельские шлюхи с кожей эльфов».

Представитель церкви, с которым связалось издание Mail, отказался комментировать решение о запрете фильма.

Актриса Оливия ранее говорила о ненормативной лексике: «Некоторые люди вышли из кинотеатра, посмотрев наш фильм, и я думаю, что им просто нужно взять себя в руки».

«Это не признак уменьшения словарного запаса, это весело, это просто удовольствие, и я рассматриваю это как приправу».

Фильм «Маленькие зловещие письма» основан на реальном скандале, который потряс всю Англию в 1920-х годах.

Сюжет повествует о соседях Эдит Свон (Колман) и Роуз Гудинг (Бакли), живущих в британском приморском городе Литлхэмптон.

Однажды Эдит получает первое из серии непристойных писем, полных уморительных ругательств, причем ее новая соседка-ирландка Роуз оказывается главной подозреваемой.

Актриса Оливия ранее говорила о ненормативной лексике: «Некоторые люди вышли из кинотеатра, посмотрев наш фильм, и я думаю, что им просто нужно взять себя в руки».

Она сказала: «Это не признак уменьшения словарного запаса, это весело, это просто удовольствие, и я воспринимаю это как приправу» (на фото с коллегой по фильму Джесси)

Когда Роуз обвиняют в совершении преступления, а писем становится все больше, городской констебль Глэдис Мосс (Анджана Васан) начинает расследование.

Оливия рассказала в интервью BBC, что «парламент активно обсуждал этот вопрос, и он освещался во всех газетах того времени».

«Тот факт, что вся страна была охвачена этим, показался мне забавным, — сказала она, пока Бакли добавлял письма, — привел всю страну в неистовство».

Джесси добавила, что эти письма были «своего рода сенсационным троллингом, который можно ожидать в наши дни».