Группа Jane’s Addiction отменила весь свой тур после ссоры на сцене между гитаристом Дэйвом Наварро и Перри Фарреллом.
На прошлой неделе дуэт подрался прямо во время своего шоу в Бостоне. Очевидцы утверждают, что 65-летний Фаррелл начал кричать на Наварро во время исполнения «Mountain Song».
В понедельник 57-летний Наварро сообщил фанатам, что тур больше не будет продолжаться.
«В связи с сохраняющейся моделью поведения и проблемами с психическим здоровьем нашего певца Перри Фаррелла мы пришли к выводу, что у нас нет иного выбора, кроме как прекратить текущий тур по США», — говорится в заявлении Наварро.
Он продолжил: «Наша забота о его личном здоровье и безопасности, а также о нашей собственной, не оставила нам иного выбора. Мы надеемся, что он получит необходимую помощь».
«Мы глубоко сожалеем, что не можем помочь всем нашим поклонникам, которые уже купили билеты. Мы не видим решения, которое бы обеспечило безопасную обстановку на сцене или позволило бы нам гарантированно давать отличные выступления каждый вечер».
Наварро подписал заявление душераздирающим посланием, добавив: «Наши сердца разбиты. Дэйв, Эрик и Стивен».
Это был первый тур за 14 лет, в котором принял участие оригинальный состав группы.
Группа Jane’s Addiction отменила весь свой тур после ссоры на сцене между гитаристом Дэйвом Наварро и Перри Фарреллом.
Пост появился через несколько часов после того, как жена Фаррелла Этти Лау нарушила молчание после того, как ее муж напал на своего гитариста, заявив, что фронтмен был расстроен тем, что его «заглушала» слишком громкая игра коллег по группе.
Лау поделилась в Instagram версией своего мужа после того, как в пятницу вечером его раскритиковали за физическое принуждение и удар кулаком гитариста Дэйва Наварро прямо на сцене.
«Вместо того чтобы строить догадки, я решила опубликовать рассказ от первого лица о том, что произошло на сцене», — написала она.
Лау рассказал, что Фаррелл страдает от «звона в ушах и боли в горле каждую ночь», что влияет на его голос, и он «чувствует, что звук на сцене был слишком громким, и его голос заглушался группой».
Лау сказал, что между участниками группы существовала «напряженность и враждебность», но он чувствовал, что это не всегда было плохо, поскольку это было «магией, которая делала группу такой динамичной».
Однако в пятницу вечером Лау заявила, что ее муж дошел до точки кипения, когда на него набросились фанаты, которые не могли его услышать.
Заявление подписали три оставшихся участника группы.
«Когда зрители в первом ряду, [they] «Он начал жаловаться Перри, ругаться на него, что группа играет слишком громко и что они его не слышат. Перри вышел из себя», — сказал Лау, бывший участник оригинального состава Pussycat Dolls, когда они были танцевальной труппой.
«Он не пел, он кричал, просто чтобы его услышали».
По словам зрителей, на пятничном концерте Фаррелл выглядел сильно пьяным, а другие утверждают, что это было совсем необычно для фронтмена, который, как известно, осушает бутылки вина на сцене.
По словам фанатов, напряжение начало нарастать во время исполнения группой «Mountain Song», а к тому времени, как три песни спустя они добрались до «Ocean Size», Фаррелл кипел от злости.
«Группа начала исполнять песню Ocean еще до того, как Перри был готов, и отсчитала ее», — сказал Лау.
«В тот момент громкость на сцене была настолько высокой, что Перри ничего не слышал из-за гула и вибрации инструментов, и к концу песни он уже не пел, а кричал, чтобы его было слышно».
Дэйв Наварро и Перри Фаррелл выступают на фестивале Lollapalooza в Чикаго в 2016 году.
Лау подписала свой пост в Instagram выпадом в адрес «того, кто выиграл бой», заявив, что басист Эрик Эйвери вышел победителем, агрессивно сражаясь с Фарреллом.
«В то время как Дэйв (Наварро) держал Перри на расстоянии вытянутой руки, чтобы разрядить обстановку, Дэн (Клири, техник оркестра) бросился, чтобы разрядить обстановку, и тоже удерживал Перри», — написал Лау.
«Дэйв отошел, чтобы снять свою гитару. Эрик подошел к Перри, в темноте, за кулисами, позади Дэна, захватил его голову и трижды ударил кулаком в живот».
Лау сказал, что Эвери пришлось «оттащить», прежде чем басист «небрежно вышел на сцену, чтобы извиниться перед зрителями за преждевременное окончание шоу».
По ее словам, в то время как Наварро «все еще выглядел красивым и хладнокровным во время драки», ее муж «стал сумасшедшим зверем» после ссоры.
«В конце концов он не успокоился, а наоборот, не выдержал и плакал, и плакал», — сказала она, сделав вывод, что Эйвери «не понимал, что означает деэскалация, или воспользовался ситуацией и нанес несколько подлых ударов Перри».
Группа из Лос-Анджелеса образовалась в 1985 году и впервые провела «прощальный» тур в 1991 году, а участник группы Эрик Эвери резко покинул ее в 2010 году.
Дейл Глория, клубный промоутер из Лос-Анджелеса, который помог открыть группу в 1986 году и ведущий подкаста Nightclubing with Dayle Gloria, рассказал DailyMail.com: «Тем из нас, кто, как и я, любит эту группу, тяжело видеть крах Перри Фаррелла».
«Мы все надеемся, что Перри получит необходимую помощь, чтобы он и его группа смогли когда-нибудь вновь обрести магию Jane’s Addiction».