79-летний диджей-ветеран Джонни Уокер сообщает, что уходит из своих шоу на BBC Radio 2, поскольку продолжает жить с неизлечимой болезнью, из-за которой он полностью прикован к дому.

Ди-джей-ветеран Джонни Уокер сообщил, что уходит из своих шоу на BBC Radio 2, поскольку продолжает жить с неизлечимой болезнью, из-за которой он полностью прикован к дому.

В трогательном сообщении во время сегодняшнего шоу 79-летний мужчина зачитал письмо от слушателя, чей отец любил шоу, но скончался в 2022 году из-за легочного фиброза, заболевания, которым страдает Джонни.

Затем он сообщил своим слушателям, что принял решение завершить свою карьеру спустя 58 лет.

«Борьба, с которой я столкнулся, участвуя в шоу и пытаясь поддерживать профессиональный стандарт, подходящий для Radio 2, становилась все более и более трудной», — добавил он.

«Итак, я буду давать свой последний концерт Sounds of the 70-х 27 октября, поэтому я сделаю последние три концерта настолько хорошими, насколько смогу».

Диджей-ветеран Джонни Уокер решил отказаться от представления своих двух шоу на Radio 2 и BBC Sounds – Sounds of the 70s и The Rock Show – позднее в этом месяце.

79-летний давний ведущий радио BBC, начавший свою карьеру на пиратской станции Radio Caroline, последние четыре года страдает идиопатическим легочным фиброзом – воспалением легких.

Джонни продолжил: «Кстати, я также могу рассказать не только о моих последних «Звуках 70-х», но и о том, что человеком, который возьмет на себя управление шоу, будет единственный и неповторимый Боб Харрис, поэтому Боб Харрис будет отвечать за «Звуки 70-х». с 3 ноября».

Последний выпуск The Rock Show с участием диджея выйдет в эфир в пятницу, 25 октября, с 23:00 до 12:00, а его последний выпуск «Звуков 70-х» выйдет в эфир в воскресенье, 27 октября, с 15:00 до 17:00.

Давний ведущий радио BBC, начавший свою карьеру на пиратской станции Radio Caroline, последние четыре года страдает идиопатическим легочным фиброзом – воспалением легких.

С января он остался прикованным к дому и нуждается в круглосуточном уходе.

Его уход знаменует собой конец эпохи, поскольку он был любимой фигурой в мире радио с тех пор, как в апреле 1969 года работал диджеем на BBC.

Sounds Of The 70s, который был основным продуктом для поклонников того яркого десятилетия, включает классические треки и ностальгические комментарии, а The Rock Show демонстрирует различные рок-жанры и выдвигает на первый план как знаковых, так и начинающих исполнителей.

Вклад Джонни в радио был значительным: его карьера длилась несколько десятилетий.

Поклонники и коллеги наверняка будут скучать по его присутствию, и есть предвкушение относительно того, кто возьмет на себя управление этими влиятельными шоу.

Заявление об отстранении было сделано всего через несколько недель после того, как выяснилось, что он настолько плохо себя чувствует, что с января полностью прикован к дому, а жена Тигги выполняет функции его круглосуточной сиделки.

А поездка в Лондон для трансляции из Wogan House в канун Нового года имела разрушительные последствия: по словам его жены, с тех пор он не покидал свой дом.

С января он остался прикованным к дому и нуждается в круглосуточном уходе. Теперь, в воскресенье, он сообщил своим слушателям «Звуки 70-х» новость о том, что его время на шоу подходит к концу (на фото с женой Тигги Джарвис в 2019 году).

Заявление об отстранении было сделано всего через несколько недель после того, как выяснилось, что он настолько плохо себя чувствует, что с января полностью прикован к дому, а Тигги выступает в роли его круглосуточного присмотра.

Тигги (на снимке), сама телеведущая и давний продюсер, сказала, что их жизнь изменилась до «неузнаваемости».

Тигги, сама телеведущая и давний продюсер, сказала, что теперь она «круглосуточно и без выходных» действует как «опекун» своего мужа, и их жизнь изменилась до «неузнаваемости».

В журнале Dorset Magazine она написала: «Я ожидала, что на следующий день он устанет, но случилось нечто гораздо худшее. Усилия были слишком велики для его и без того больного тела. Его здоровье словно упало со скалы.

«Последующие недели были сплошным потоком медсестер, врачей, кислородных аппаратов и инвалидных колясок. За 24 часа наша жизнь изменилась до неузнаваемости.

«Это было в январе, и с тех пор Пират не выходил из дома, я круглосуточно ухаживаю за ним».

Она сказала, что ее муж записывал свои передачи на Radio 2 «в пижаме, сидя в инвалидной коляске с носовой канюлей, подающей ему кислород».

Тогги сказала, что «шок», который она испытала, был «глубоким», и она была «потрясена» тем, сколько поддержки ему требовалось, «как мало» у нее было, и тем фактом, что их дом «начинал напоминать больницу».

Тигги приходилось заботиться о своем муже раньше, когда ему поставили диагноз неходжкинской лимфомы толстой кишки сразу после их медового месяца в 2003 году.

Затем Джонни пришлось заботиться о своей жене, когда в 2013 году у нее диагностировали рак груди.

Но, по ее словам, теперь она на 20 лет старше и «устала к концу каждого дня». Покровительница организации Carers UK, она сказала, что заметила серьезные изменения в поддержке и лечении лиц, осуществляющих уход, с тех пор, как она впервые это сделала, что оставило ее с «формой посттравматического стрессового расстройства», которое длилось на протяжении всего ее брака.

«Хорошее изменение в том, что врачи, друзья и семья одинаково спрашивают, как я себя чувствую»,

Легендарный диджей на фото в Букингемском дворце после получения степени MBE за услуги радиовещания.

«Они все говорят мне, что я должен позаботиться о себе. Мне даже предложили консультацию в кабинете терапевта (у кого есть на это время?!).

«Я больше не невидимый опекун. Я тоже человек со своими потребностями. Не просто неудачливая жена. Она сказала, что преданные слушатели Джонни, которые каждую неделю слушают воскресные «Звуки 70-х» и пятничное рок-шоу Radio 2, «определенно берут над ним верх», признавая: «Так и должно быть». Она добавила: «Он так долго был частью их жизни, и я так горжусь, что каждую неделю он находит в себе силы записывать свое шоу».

«Я также горжусь собой. Каким-то образом я нахожу в себе силы оказать ему самую стойкую поддержку, какую только могу.

«Когда роль заботливого ребенка закончится, моя жизнь изменится совсем по-другому. Но я отбрасываю эту мысль. Несмотря на болезнь, Тигги сказала, что ее муж «чрезвычайно сильный и решительный человек, который не позволит своим слабым легким и инвалидности сломить его».